Os Heterogenéricos são substantivos que mudam de gênero de um idioma a outro. Neste caso, irei tratar dos substantivos que na língua espanhola, têm gêneros diferentes do português.
.
LA LECHE = substantivo gênero feminino em espanhol
Exemplos:
Los niños beben mucha leche.
La leche materna es importante para los bebes.
Hice este dulce con la leche que compré ayer.
.
O LEITE = substantivo gênero masculino em português
?
Exemplos:
As crianças bebem muito leite.
O leite materno é importante para os bebês.
Fiz este doce com o leite que comprei ontem.