,
Este es mi coche. No uso mucho mi coche. Slo uso mi coche los fines de semana.
Este o meu carro. No uso muito o meu carro. S uso meu carro nos finais de semana.
Este es mi coche. No lo uso mucho. Slo lo uso los fines de semana.
Este o meu carro. No o uso muito. S o uso nos finai de semana.
El hombre toca el saxofn. Lo toca muy bien.
O homem toca o saxophone. O toca muito bem.
El suelo est muy sucio. No lo han limpiado. Me gusta el caf. Lo tomo con azcar.
O cho est muito sujo. No o limparam. Eu gosto decaf. O tomo com acar.
Conoces este hombre? Es famoso? No s, no lo conozco.
Conhece este homem? Ele famoso? No sei, no o conheo.
La nia tiene una mochila muy bonita. La lleva al instituto.
A menina tem uma mohila muito bonita. Ela a leva ao colgio.
La mujer canta una cancin. No la canta muy bien.
A mulher canta uma cano. No a cana muito bem.
Est haciendo una paella. La hace muy buena.
Est fazendo uma paella. A faz muito boa.
La has visto bailar? S, la he visto.
Voc a viu danar? Sim, eu a vi.
Tiene lpices de colores. Los lleva en el estuche.
Tem lapis de cor. Os leva no estojo.
Has visto a mis amigos? S, los he visto en la calle.
Voc viu os meus amigos? Sim, os vi na rua.
Aqu estn los camellos. Los has visto?
Aqui esto os camelos. Voc os viu?
Los gigantes estn bailando, los ves? S, los veo.
Os gigantes esto danando, voc os v? Sim, os vejo.
Hemos venido en bicicleta. Las hemos dejado ah.
Viemos de bicicleta. As deixamos a.
Estn muy buenas estas manzanas. Las he comprado en el mercado.
Esto muito boas estas mas. Eu as comprei no Mercado.
Me gustan tus gafas. Dnde las has comprado?
Eu gosto dos teus culos. Onde os comprou?
Dnde estn las llaves? No las encuentro. Las tiene ella en el bolsillo.
Onde esto as chaves? No as encontro. Voc as tem no bolso.
Es un libro muy bueno. Lo tienes que leer. / Tienes que leerlo.
um livro muito bom. Voc o tem que ler. /Voc tem que l-lo
Qu chicos tan guapos! Los quiero conocer. / Quiero conocerlos.
Que rapazes bonitos. Os quero conhecer./Quero conhec-los
Has visto el gol? No. Pues lo tienes que ver. / Tienes que verlo.
Voc viu o gol? No. Pois o tem que ver./Tem que v-lo.
Has visto qu vestido negro tan bonito? Lo voy a comprar. / Voy a comprarlo.
Voc viu que vestido negro to bonito? O vou comprar./Vou compr-lo.
Has ledo el peridico? No, lo estoy leyendo. / Estoy leyndolo.
Voc leu o jornal? No, o estou lendo./Estou lendo-o.
Es su cancin favorita. La est escuchando con su mp3. / Est escuchndola.
sua cano favorite. A est escutando com seu mp3./ Est escutando-a.
Estn construyendo una nueva estacin de tren. La estn construyendo aqu. / Estn construyndola aqu.
Esto construindo uma nova estao de trem. A esto construindo aqui. /Esto constuindo-a aqui.
Este regalo es para ti, brelo.
Este presente para voc, abra-o.
El helado est muy bueno, prubalo.
O sorvete est muito bom, prove-o.
Has visto las bailarinas? Mralas, son muy guapas.
Voc viu as bailarinas? Olhe-as, so muito boas.
Las puertas estn abiertas, cirralas.
As portas esto abertas, feche-as.
Esta maana hemos ido al Zoo. Lo hemos pasado muy bien.
Esta manh fomos ao Zoolgico. O passamos muito bem.
El verano pasado viajamos en un crucero. Lo pasamos estupendamente.
O vero passado viajamos em um cruzeiro. O passamos maravilhosamente.
Qu cuadro es este? Lo sabes? S, lo s, pero ahora no lo recuerdo.
Que quadro este? Voc o conhece? Sim, o conheo, mas agora no o recordo.
SIGA-ME NAS REDES SOCIAIS
? Facebook: https://facebook.com/lupelordello/
? Instagram: https://instagram.com/lupelordello/
? Telegram: https://t.me/lupelordello