?
Os artigos em espanhol se classificam em indefinidos e definidos e a forma de cada um desses grupos varia de acordo com o gênero (se é masculino ou feminino) e o número (se é singular ou plural).
Tanto os artigos definidos como os indefinidos, eles se antepõem aos substantivos ou a qualquer palavra/oração que tenha valor de substantivo para indicar o caráter de definido ou indefinido assim como seu gênero e número.
DEFINIDOS
MASCULINO: EL/LOS
el gato/los gatos
FEMININO: LA/LAS
la gata/las gatas
INDEFINIDOS
MASCULINO: UN/UNOS
un amigo/unos amigos
FEMININO: UNA/UNAS
una amiga/unas amigas
O uso correto dos artigos nos permite identificar o gênero de substantivos que são ambíguos, ou seja, que possuem uma única palavra para o uso no masculino e no feminino e também para identificar as palavras homônimas, que possuem uma mesma forma para os dois gêneros, mas com significados diferentes.
COMUM DE DOIS GÊNEROS (ambíguos)
el artista - la artista
el estudiante - la estudiante
el joven - la joven
HOMÔNIMOS
el capital - la capital
el cólera - la cólera
el policía - la policía
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES
?PRIMEIRA OBSERVAÇÃO ? é quando usarmos o artigo EL depois das preposições A e DE formamos uma única palavra
A+EL = AL ? ¿Puedes ir al supermercado, por favor?
DE+EL = DEL ? ¿Vas a ir al concierto del viernes?
?SEGUNDA OBSERVAÇÃO ? é quando usarmos o artigo antes de um substantivo feminino singular que comece pela letra ?a tônica, ou seja quando começa com a letra ?a e ela é o som mais forte da palavra.
Ao utilizar o artigo no plural, usamos o correspondente ao gênero feminino.
SINGULAR ? PLURAL
el/un agua ? las/unas aguas
el/un águila ? las/unas águilas
el/un ala ? las/unas alas
el/un arma ? las/unas armas
el/un área ? las/unas áreas
el/un ave ? las/unas aves
USO DOS ARTIGOS
?diante de horas, dias da semana, datas;
? Son las diez en punto.
? Es la una de la tarde.
? Las clases empiezan el lunes.
? Nací el 7 de diciembre de 1956.
OBSERVAÇÃO ? usa-se es mediodía ou es medianoche (sem artigo)
Usamos o artigo definidos masculino plural LOS diante dos dias da semana quando queremos indicar a frequência com que realizamos alguma atividade/ação:
® Los martes y los jueves tengo clases de español.
® Me voy al club todos los sábados.
?diante de expressões de tempo, idade, partes do dia;
? A los cinco minutos de charla ya me parecía que la conocía a mucho tiempo.
? Se casó a los veinte años.
? Todos los días por la mañana hago gimnasia y por la tarde trabajo en mi oficina.
?diante de nomes de rio, mares, lagos e montanhas;
el Amazonas, el Cantábrico, el Nahuel Huapi, el Aconcagua
?diante de formas de tratamento, exceto DON;
? El señor Rodriguez está aquí.
? La señora Mercedes espera en su sala.
? El Don José está muy enfermo.
?diante de nomes de clubes esportivos;
? El Real Madrid es uno de los grandes equipos de España.
? El Vasco y el Santos son algunos de los equipos de fútbol de Brasil.
?quando se refere aos componentes de uma família, usa-se o artigo los (esse uso é muito comum no espanhol).
? Los Suárez cenaron aquí anoche
? Los Rodríguez viajan la próxima semana
NÃO USAMOS ARTIGOS EM ESPANHOL:
?antes de nomes próprios no singular;
? José, María y Juan son hermanos.
? Ana y Antonio se casaron ayer.
?antes de América, Europa e Oceania;
? Me encantaría viajar por Europa.
? Colón descubrió América en 1492.
? Oceanía es un continente muy exótico.
?antes de nomes de países cujo nome oficial não leva artigo;
? España es un país que tiene una cultura muy rica.
? Chile tiene una importante producción vinífera.
? Inglaterra es la tierra de los The Beatles.
Espero poder ter ajudado na sua busca por informação sobre os artigos em espanhol.
Siga meu perfil no Instagram e a Fanpage do Facebook e nos vemos em breve!
Hasta pronto!
Tchau!
SIGA-ME NAS REDES SOCIAIS
? Facebook: https://facebook.com/lupelordello/
? Instagram: https://instagram.com/lupelordello/
? Telegram: https://t.me/lupelordello
DOS DIREITOS AUTORAIS
Este conteúdo é de minha autoria escrito por meio de pesquisas e experiências tidas através dos anos de atuação no ensino do espanhol com língua estrangeira para brasileiros. Este conteúdo se encontra protegido pelas leis dos direitos autorais bem como, todos os direitos são reservados. Não autorizo a venda nem muito menos a cópia ou reprodução deste material em outros canais de distribuição e mídia. A violação desses direitos estará sujeita as ações legais cabíveis.
BIBLIOGRAFIA
Jaime Corpas, Eva García, Augustín Garmendia, Neusa Sans. Aula 1 - Nueva Edición. Editora Difusión - Irma Munguía Zatarin, Martha Elena Munguía Zatarín, Gilda Rocha Romeno. Larousse Gramática Lengua Española?Reglas y Ejercícios. 1998. 1a. Edición. - Francisco Rosales Vano, Teresa Moreno, An Martínez Lara, Pilar Salamanca, Kris Bryse, Matilde Martínez, Núria Murillo, Pablo Garrido. Campus Sur A1-B1?Intensivo. 2017 Editora Difusión - Ramón García Pelayo y Gross, Fernando García Pelayo y Gross, Micheline Durand. 1.992 .Larousse de la Conjugación, última edición. - Milani, Esther Maria. Gramática de Espanhol para Brasileiros. 1a. Edição. 1.999?Editora Saraiva - Blasco Cecília. Fale Tudo em Espanhol. 8a. Reimpressão 2.008?Editora Disal - Francisco Castro, Fernando Marín, Reyes Morales, Soledad Rosa. Español Lengua Extranjera, 4a. Reimpresión. 2.013. Edelsa