¿Qué está pasando?
O que está acontecendo?
La profesora está corrigiendo un examen.
A professora está corrigindo uma prova.
Estos niños grandes se están divirtiendo y riendo. No es verdad lo que dice, está mintiendo.
Essas crianças maiores estão se divertindo e rindo. Não é verdade o que ele diz, ele está mentindo.
El tren está viniendo a la estación. Está vistiéndose. Se está vistiendo.
O trem está vindo para a estação. Está vestindo-se. Ele está se vestindo.
No estoy de acuerdo con las cosas que está diciendo.
Eu não concordo com as coisas que você está dizendo.
El espectáculo en la calle ha terminado. Ahora los artistas están pidiendo dinero a los espectadores.
O show na rua acabou. Agora os artistas estão pedindo dinheiro aos espectadores.
Los camareros están sirviendo en la terraza del bar. Esto ya lo ha dicho antes y ahora lo está repitiendo.
Os garçons estão servindo na parte externa do bar. Isso já foi dito antes e agora está repetindo.
Los policías están siguiendo a alguien.
Os policiais estão seguindo alguém.
La chica se está sintiendo mal. Está friendo la comida.
A garota está se sentindo mal. Está fritando a comida.
Estamos en un mercado de monedas antiguas. El coleccionista está eligiendo las monedas que quiere comprar.
Estamos em um mercado de moedas antigas. O colecionador está escolhendo as moedas que quer comprar.
El hombre se está muriendo en la calle.
O homem está morrendo na rua.
El bebé está durmiendo. Silencio, por favor.
O bebê está dormindo. Silencio, por favor.
La chica está yendo al instituto.
A menina está indo ao colégio.
La chica me está trayendo una cerveza.
A menina está trazendo uma cerveja.
Estamos lejos del escenario pero estamos oyendo bien el concierto. Están construyendo un edificio nuevo.
Estamos longe do palco mas estamos ouvindo bem ao concerto. Está construindo um edificio novo.
La niña está leyendo un cómic en el sofá.
A menina está lendo uma revista em quadrinhos no sofá.
Nadie compra en las tiendas. La economía va mal y el consumo está cayendo.
Ninguém compra nas lojas. A economia vai mal e o consumo está caindo.
SIGA-ME NAS REDES SOCIAIS
? Facebook: https://facebook.com/lupelordello/
? Instagram: https://instagram.com/lupelordello/
? Telegram: https://t.me/lupelordello
Un vídeo de español para extranjeros del nivel A2 para conocer la perífrasis ESTAR + gerundio con formas irregulares del gerundio de Nivel A2. Obs. Os vídeos do portal VideoEle são de uso gratuito. Todo o conteúdo contido nos vídeos foram produzidos pelo portal VideoELE. www.videoele.com