Después de estar toda la semana trabajando o estudiando, todos necesitamos descansar y hacer lo que nos gusta en nuestro tiempo libre.
Depois de trabalhar ou estudar a semana toda, todos nós precisamos descansar e fazer o que gostamos em nosso tempo livre.
Puedes hacer muchas cosas. Si hace buen tiempo, puedes ir a la calle y sentarte en un banco para tomar el sol.
Você pode fazer um monte de coisas. Se o tempo estiver bom, você pode ir para a rua e sentar em um banco para tomar sol.
Mucha gente va a un parque. Allí pasea con tranquilidad, se sienta en la hierba y pasa un rato agradable con los amigos o la familia.
Muitas pessoas vão ao parque. Lá paseiam calmamente, se sentan na grama e passam um tempo agradável com amigos ou familiares.
Puedes andar por la ciudad y observar artistas callejeros. También puedes ir a un mercado de segunda mano y buscar algo raro o barato.
Você pode andar pela cidade e ver artistas de rua. Você também pode ir a um mercado de segunda mão e procurar por algo estranho ou barato.
Algunos no pueden comprar durante la semana y aprovechan el sábado para hacer la compra. Ellos están en un hipermercado, caminan por los pasillos y ponen las cosas en el carro. Ellos van al mercado una vez a la semana.
Alguns não podem fazer compras durante a semana e aproveitam o sábado para fazer a compra. Eles estão em um hipermercado, eles andam pelos corredores e colocam as coisas no carrinho. Eles vão ao mercado uma vez por semana.
En un centro comercial hay muchas tiendas. A muchas personas les gusta ir de compras y pueden pasar horas mirando escaparates y entrando en las tiendas.
Há muitas lojas em um shopping center. Muitas pessoas gostam de fazer compras e podem passar horas olhando as vitrines e entrando nas lojas.
Mucha gente sale a la calle para pasear. El tiempo libre es el momento para estar con la familia.
Muita gente sai na rua para passear. O tempo livre é o momento de estar com a família.
También hay que pasear al perro. Los perros tienen que salir a la calle todos los días.
Também temos que passear com o cachorro. Os cachorros têm que sair na rua todos os dias.
Muchas personas prefieren dar una vuelta en bicicleta todos los fines de semana. Otras personas se divierten con el monopatín.
Muitas pessoas preferem dar uma volta de bicicleta todos os finais de semana. Outras pessoas se divertem com o patinete.
Los padres llevan a los niños pequeños a un parque infantil todos los días. Allí pueden correr y jugar con otros niños.
Os pais levam as crianças a um playground todos os dias. Lá eles podem correr e brincar com outras crianças.
Es una buena idea quedar con los amigos en un bar y pasar un rato hablando. Puedes sentarte en una terraza y tomar algo. O cenar en un restaurante con una buena compañía.
É uma boa idéia sair com amigos em um bar e passar algum tempo conversando. Você pode sentar em um terraço e tomar uma bebida. Ou jantar em um restaurante em boa companhia.
Muchas personas juegan con los amigos en su tiempo libre. Ellos prefieren jugar a un videojuego. Necesitas muchas horas para terminar un buen videojuego.
Muitas pessoas brincam com amigos nas horas vagas. Eles preferem jogar um videogame. Você precisa de muitas horas para terminar um bom videogame.
Si te mueves poco durante la semana, es conveniente hacer ejercicio al aire libre. Ellos corren dos veces a la semana. Ellos prefieren patinar. A mucha gente le gusta ir a un gimnasio para estar en forma.
Se você se mexe pouco durante a semana, é uma boa hora para se exercitar ao ar livre. Eles correm duas vezes por semana. Eles preferem patinar. Muitas pessoas gostam de ir a uma academia para estar em forma.
En verano puedes ir a la playa o una piscina. Si hace mucho frío puedes patinar sobre hielo. Y si vives cerca de las montañas, en invierno puedes esquiar.
No verão você pode ir à praia ou a uma piscina. Se estiver muito frio, você pode patinar no gelo. E se você mora perto das montanhas, no inverno você pode esquiar.
Puedes ir a bailar y pasarlo muy bien. ¿Por qué no pruebas el country?
Você pode sair para dançar e se divertir muito. Por que não tenta o country?
En el cine puedes disfrutar de una película, yo voy una vez al mes. Si prefieres el teatro, puedes ir a ver una buena obra.
No cinema você pode aproveitar para ver um filme, eu vou uma vez por mês. Se você prefere teatro, você pode ir ver uma boa peça.
Ellos van algunas veces a una exposición o a un museo. Hoy están en el museo arqueológico y están aprendiendo muchas cosas de la época del Imperio Romano.
Às vezes, eles vão a uma exposição ou a um museu. Hoje eles estão no museu arqueológico e estão aprendendo muitas coisas da época do Império Romano.
Es necesario relajarse y descansar en el tiempo libre. Mucha gente prefiere quedarse en casa sentada en el sofá viendo la tele.
Você precisa relaxar e descansar no seu tempo livre. Muitas pessoas preferem ficar em casa no sofá assistindo TV.
Otras personas a veces van a ver un espectáculo y se lo pasan muy bien.
Outras pessoas às vezes vão ver a um show e se divertem.
También puedes ir a un concierto para escuchar la música que te gusta. Mira, ellos están escuchando tranquilamente un concierto de jazz. Ellos
están en un concierto de música clásica. Pero ellos han ido a este concierto para bailar.
Você também pode ir a um show para ouvir a música que você gosta. Olha, eles estão ouvindo um concerto de jazz. Eles estão em um concerto de música clássica. Mas eles foram a esse show para dançar.
Es una buena idea ir a un parque de atracciones y pasar allí todo el día. Es divertido ir al campo y hacer una barbacoa con los amigos.
Después puedes pasear para no pensar que el lunes empieza la rutina otra vez.
É uma boa idéia ir a um parque de diversões e passar o dia todo lá. É divertido ir ao campo e fazer um churrasco com os amigos. E depois você pode passear para não pensar que segunda-feira começa a rotina novamente.
SIGA-ME NAS REDES SOCIAIS
? Facebook: https://facebook.com/lupelordello/
? Instagram: https://instagram.com/lupelordello/
? Telegram: https://t.me/lupelordello
Un vídeo de español para extranjeros del nivel A2 sobre las actividades del tiempo libre, para aprender expresiones para aconsejar y hablar de frecuencia. Obs. Os vídeos do portal VideoEle são de uso gratuito. Todo o conteúdo contido nos vídeos foram produzidos pelo portal VideoELE. www.videoele.com